Um grupo de quatro intercambistas do Rotary, vindos de três países, está fazendo curso de português no Cesumar, por meio de uma parceria firmada entre a instituição e o Distrito de Rotary de Maringá. Os estudantes participam do programa PSL (Português como Segunda Língua), que é oferecido pelo curso de Letras do Centro Universitário de Maringá.
O curso tem duração de uma semana com período integral, tempo em que os estudantes (três mulheres e um homem) não só frequentam os laboratórios da faculdade, como mantém contato com a língua por meio de passeios, visitas culturais e conhecimento da culinária local, sempre com o acompanhamento e orientação de um professor.
Segundo a coordenadora do PSL, Leoné Astride Barzotto, a intenção é que os intercambistas aprendam não apenas a língua, mas conheçam peculiaridades do povo brasileiro e da nossa cultura.
As estudantes Amanda Bryant, de Nova Zelândia, Nattali Lissith Orozco Camargo, da Venezuela, Cameron David Jones e Ângela Susan Sansom-Daly, da Austrália, farão intercâmbio de um ano no Brasil, sendo que dois ficarão em Maringá e dois em Terra Rica.
Ângela e Amanda, ainda compreendendo pouco do português, disseram ter gostado de Maringá e da simpatia dos brasileiros. Já para Nattali e Cameron, que vão para Terra Rica assim que terminarem o curso no Cesumar, "a experiência vai ser importante em uma cidade pequena, onde as pessoas são mais acolhedoras".
O PSL é um projeto que a partir de 2009 será ofertado duas vezes por ano, em fevereiro e em agosto, aos intercambistas do Rotary para uma imersão desses jovens na língua portuguesa.